临阵软脚 第一季
7.8

   电视剧
临阵软脚 第一季

年 代:
1997
地 区:
英国
类 型:
喜剧剧情人生爱情
导 演:
德克兰·罗内
主 演:
詹姆斯·内斯比特赫米奥娜·诺里斯JohnThomson罗伯特·巴瑟斯特海伦·巴克森代尔
别 名:
曼城爱情故事Cold Feet Season 1
简 介:
故事围绕著三对年介三十多岁的夫妇,如何纠缠于爱情和友情而展开的。“亚当”和“瑞秋”因偶然的撞车事件而相识並並迅速的相恋成婚,他們的烦恼就從此不断。愣头青的“亚当”每每关键時刻,总是临阵软脚、败事有余,他的朋友一对因家中的孩子终日不得安宁,一...更多
搜狗爱玩-鲲

猜你喜欢

精彩评论

心动爱恋 2014-02-07

前三季在葫芦网看的,完全没有中文翻译。直到问过老外才懂“冷脚丫”是讲那些婚礼当天逃跑的人,临阵软脚算是直译。人人影视的翻译是《曼城爱情故事》,却讲出这部戏算是相当道地的曼彻斯特故事。从亚当的口音,到细小挖苦中的人名、典故,都让人体会到十五年前曼城人那逍遥自在的生活。一幕幕那么活灵活现,就像一位呈贡大... 详情

英劇的幽默。 2009-01-17

很欣賞Karen,一個有風度的女人。Jeny的口音很奇怪,沒去過英國,不知道是哪里的,很多時候聽不清楚。不太喜歡Adam,奇怪的北愛英文聽起來就像是美國人的祖先。Rachel和 Friends里的Rachel有千絲萬縷的關系,而且她本身也去過Friends里客串,很多人對她很多意見,我覺得挺好的。最喜歡那個胖子,最重要的是感覺他根本不胖,... 详情
一起来战
点击领取 点击领取
返回顶部